English translation for "en morceaux"

adj. tattered, asunder, sundered, in pieces

Example Sentences:

	1.	These had been intentionally broken in pieces. Ils avaient été littéralement hachés en morceaux.
	2.	By 1942, the Fugu Plan fell apart. En 1942, le plan Fugu tombe en morceaux.
	3.	The Helldiver's propeller sliced the Zero into pieces. L'hélice du Helldiver découpe le Zero, non blindé, en morceaux.
	4.	His body was cut into quarters and hung in trees. Son corps est découpé en morceaux, pendus dans des arbres.
	5.	Now I am cut down and served up for worms. À présent me voilà coupé en morceaux et livré aux vers.
	6.	Plasmoids can also be made to smash each other into fragments. On peut également faire éclater mutuellement des plasmoïdes en morceaux.
	7.	By the 1950s, the Liberal-Conservative coalition had begun to fall apart. Dans les années 1950, la coalition libérale-conservatrice commençait à tomber en morceaux.
	8.	It is reported to have been cut into pieces and taken away in 1967. Elle aurait été coupée en morceaux et emportée en 1967.
	9.	Once the fish is cleaned, it is chopped into 5 cm pieces. Une fois le poisson nettoyé, il est découpé en morceaux de 5 centimètres.
	10.	The plane overturned and broke into pieces, some of which crashed into the UAZ-469. L'avion se renverse et est pulvérisé en morceaux, dont certains percutent l'UAZ 469.

Similar Words：

"en mode multitâche" English translation, "en moi (film)" English translation, "en moins de" English translation, "en moins de rien" English translation, "en montant" English translation, "en morceaux de pierres" English translation, "en morceaux minces" English translation, "en mosaïque" English translation, "en mouvement" English translation